Transparences

Transparences est le premier polar de l'excellent écrivain français de science-fiction Ayerdhal.

Présentation de l'éditeur :

Elle tue sans hésiter, réagissant à tout ce qu’elle considère comme une agression sexuelle ou une simple atteinte à sa liberté. Ses actes sont toujours spontanés, brefs et extrêmement efficaces. Elle disparaît ensuite sans laisser de trace ni souvenir précis aux éventuels témoins… Qui est Anne X, meurtrière à douze ans de ses parents et d’un couple d’amis, soupçonnée depuis lors de près d’un millier de meurtres ? Criminologue québécois installé à Lyon, où il travaille pour Interpol, Stephen va de surprise en surprise au fur et à mesure qu’il explore son dossier. D’autant que l’implacable tueuse intéresse au plus haut point les services secrets de différents pays…
Par-delà la silhouette fascinante et insaisissable d’Anne X, c’est toute notre histoire contemporaine, de l’assassinat de Kennedy aux attentats du 11 septembre, que déploie Ayerdhal dans ce thriller politique qui est aussi, tout simplement, un grand roman de notre temps.

Ayerdhal est un nom qui circule beaucoup dans le monde littéraire, aussi bien pour les amateurs de science-fiction que ceux de polar, mais également, et plus généralement, pour les amoureux de la langue française. Car Ayerdhal, de son vrai nom Marc Soulier, n'est pas qu'un conteur de génie, il est également un écrivain de haut vol. Son vocabulaire riche et ses tournures de phrases alliés à une structure narrative presque parfaite forment un récit totalement excitant et ingénieux.
L'auteur sait comment nous faire languir, nous donner l'eau à la bouche, exciter notre curiosité en laissant la recherche d'Ann X s'éterniser dans la première partie, laissant croire à une chasse aux fantômes.

Personne ne s'est affolé. Personne n'a eu peur. Tout s'est déroulé trop vite, trop "naturellement".

Avec Transparences, Ayerdhal écrit l'histoire d'un fantasme ; une femme tellement parfaite qu'elle en devient presque invisible aux yeux du système. A croire que ce robin des bois au féminin ne représente pas moins à elle toute seule la condition de la femme, sa place dans notre monde. Elle contredit tous les à priori machistes que subissent les femmes depuis des siècles.
Le texte ne manque pas d'humanité malgré les nombreux meurtres violents et peu ragoutants. Stephen, notre héros d'Interpol, prend toujours le temps de discuter avec son ami Michel, sans domicile fixe, autour d'un petit-déjeuner improvisé sur le banc d'un parc public. Ce dernier, dégoûté depuis toujours par le système, offre au psychologue une vision du monde hors du commun qui lui permettra de mieux comprendre qui se cache derrière ce mystérieux nom d'Ann X. Michel fait don à Stephen de voir ce qui, jusqu'alors, était invisible au regard des hommes hypnotisés par la société actuelle.

C'est après cette espèce d'idéale que tu cours aujourd'hui, pas après une tueuse en série.

Comme son personnage muni de son sabre, l'auteur sait donner des coups de plume violents dans le but de trancher l'attente du lecteur face à la difficulté de l'enquête. Dès que le rythme semble s'essouffler doucement, il en remet une couche pour nous surprendre et cadencer son récit.
L'auteur prend également un malin plaisir à jouer avec nos doutes, il arrive avec virtuosité à embellir son personnage pourtant terriblement cruel. Ann X sème le trouble dans l'esprit de Stephen, mais également dans celui du lecteur.
En plus d'être un fabuleux polar, Transparences est un roman magnifique, intelligent et offrant à qui voudra bien le voir un magnifique message de paix.